==================== 第 1 段 ====================
【原始藏文】
ལེའུ་བཅུ་དགུ་པ། རྣལ་འབྱོར་མ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་དང་ཕྱག་རྒྱའི་ལན་བསྟན་པའི་དཀའ་འགྲེལ།
ལེའུ་བཅུ་དགུ་པ། རྣལ་འབྱོར་མ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་དང་ཕྱག་རྒྱའི་ལན་བསྟན་པའི་དཀའ་འགྲེལ།
དེ་ནས་གཞན་ཡང་བཤད་བྱ་བ། །སྒྲུབ་པ་པོ་ཡི་ལཱ་མ་ནི། ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ནི་ལཱ་མ་འབའ་ཞིག་གི་མཚན་ཉིད་སྟོན་པ་ཡིན་ནོ། །ལེའུ་བཅུ་དགུ་པའོ།། །།
ལེའུ་བཅུ་དགུ་པ། རྣལ་འབྱོར་མ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་དང་ཕྱག་རྒྱའི་ལན་བསྟན་པའི་དཀའ་འགྲེལ།

【汉语翻译】
第十九章。所有瑜伽母的手印和手印解答的难解释。
第十九章。所有瑜伽母的手印和手印解答的难解释。
此后还有应讲述的，修行者的喇嘛，名为此者等等，是仅仅显示喇嘛的相状。第十九章完毕。
第十九章。所有瑜伽母的手印和手印解答的难解释。

【英语翻译】
Chapter Nineteen. Difficult Explanation of All Yoginis' Mudras and Answers to Mudras.
Chapter Nineteen. Difficult Explanation of All Yoginis' Mudras and Answers to Mudras.
Then, furthermore, what should be explained, 'The Lama of the Practitioner,' and so on, is to show only the characteristics of the Lama. Chapter Nineteen is complete.
Chapter Nineteen. Difficult Explanation of All Yoginis' Mudras and Answers to Mudras.

============================================================

